Unhas e Outras Feminices

Oi pessoas!!

Hoje vou falar de um livro que acabei de ler (até que enfim!). Ando muito relapsa com minhas leituras, mas tenho a meta de ler pelo menos um livro por mês em 2015. Me cobrem!! 

Para quem ainda não sabe, sempre que vocês encontrarem a sessão "E aí Pri?" eu estarei sempre falando de coisas aleatórias!

Então vamos ao tema do dia!!

O livro é Crime e Castigo escrito por Dostoiévski. A versão que eu li foi publicada pela editora Martin Claret.

Segundo resumo feita pela editora:

"O romance Crime e Castigo foi uma grande expectativa para uma legião de leitores fascinados com o destino de Raskólnikov, estudante e homicida perseguido pela memória de seu crime. Raskólnikov, paupérrimo, resolve matar uma miserável e inútil usurária, para salvar a si próprio e a sua família; comete o crime, mas logo se vê obrigado a matar outra pessoa, inocente, e sai sem ter roubado nada; as dúvidas o devoram, seu duelo de conversas com o comissário de polícia destrói-lhe os nervos e, por fim, confessa o crime a uma prostituta que lhe mostra o caminho do arrependimento e do evangelho. Dostoiévski identifica o problema central dos limites da liberdade da ação humana, mas também sugere as possibilidades de redenção pelo crime."

Dostoiévski foi um escritor muito influente na literatura do século XX, talvez o principal russo.

Crime e castigo foi escrito em 1866, a trama se passa na Rússia e é considerada como uma parábola de culpa e punição. A leitura é bem pesada com nuances de psicologia e filosofia. Não achei chato, na verdade sempre que terminava um capítulo eu ficava ansiosa para saber o que aconteceria no próximo, entretanto o narrador ia sempre muito fundo nas emoções do personagem, que eram sempre muito conturbadas. O cenário também era de muita pobreza, o que deixava a trama ainda mais densa.

Na versão que eu li, o que me deixou mais desgostosa forma os diversos erros de português encontrados na tradução.

E quem aí já leu este livro? Me digam o que acharam!

Beijocas!